Русский портал про Силы Самообороны Японии
Военно-спортивная игра страйкбол
Статьи | Фото | | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
menu
Разделы
Новости команды [32]
Новости сайта [17]
Россия-Япония

С 16.08.1979 года Санкт-Петербург (Россия) и Осака (Япония, префектура Осака) являются городами-побратимами

ФОБОС: погода в г.С.-Петербург

ФОБОС: погода в г.Осака

Дата и время в Осаке:
Достала реклама?
Firefox ADBlock Для комфортного просмотра сайта используйте браузер Firefox с антирекламным плагином ADBlock.
menuline

Главная » 2009 » Май » 6 » Название команды

Название команды
20:45

С 06.05.2009 наша команда приняла решение дополнить наше название именем собственным, поскольку JGSDF - род войск, было нашим рабочим названием.

Теперь мы называемся так:

Кратко:

По-русски: "Фудзисан" (Гора Фудзи)
По-английски: "Fuji Mountain" или "Mt.Fuji"
По-японски: 富士山

Полностью:

Санкт-Петербургская страйкбольная команда JGSDF "Фудзисан".

Латиницей:

Saint-Petersburg airsoft team JGSDF "Fuji Moutain" 富士山 

Что такое Фуздисан? Читать в Википедии: http://ru.wikipedia.org/wiki/Фудзи

Категория: Новости команды | Просмотров: 1583 | Добавил: harushima | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 2
06 Май 2009
1. Aleks (alnite) [Материал]
Ну и если верить всё той же википедии, то правильнее -Mount Fuji.

06 Май 2009
2. Никита Третьяков (赤鬼акаони) [Материал]
предлагаю дописать в новость название на японском(полное название):
サンクトペテルブルグ エアソフト チーム 日本自衛隊"富士山"

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Календарь
«  Май 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Поиск Google
Статистика
Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

© 2024		 Русскоязычный ресурс посвящённый силам самообороны Японии
日本自衛隊についてのロシア語のウェブサイトです。
Если вместо кандзи видны квадраты, решение здесь.
 JGSDF airsoft team